《中华人民共和国民法典》第五条规则：“民事主体从事民事活动，应当遵从自愿准则，依照自己的意思建立、改变、停止民事法令联系。”这一条款强调了民事主体在从事民事活动时的自愿准则，即民事主体有权经过你自己的志愿自主决议民事法令联系的建立、改变和停止。下面，咱们将结合一个详细事例来剖析这一条款的使用。
事例：李某与王某是多年的老友，两边决议一起出资开设一家餐厅。为此，两人签定了一份合伙协议，约好了各自的出资份额、运营管理方式、利润分配等事项。但是，在餐厅运营一段时间后，李某因个人原因决议退出合伙，并要求王某交还其出资款。王某以为李某的退出行为违反了合伙协议，回绝交还出资款。两边因而产生纠纷，李某将王某诉至法院。
在这个事例中，李某和王某作为民事主体，在签定合伙协议时应当遵从自愿准则。两边经过你自己的志愿自主决议了合伙联系的建立、出资份额、运营管理方式等事项，并在协议中清晰约好了各自的权力和责任。李某因个人原因决议退出合伙，是行使其自愿准则的体现。
但是，李某的退出行为是否有用，还应该要根据合伙协议的约好以及法令的规则进行判别。假如合伙协议中清晰规则了退出条件和程序，且李某的退出行为契合协议约好，那么李某有权要求王某交还其出资款。反之，假如李某的退出行为违反了协议约好或法令规则，那么其要求交还出资款的恳求或许没办法得到支撑。
法院在审理此案时，将最大极限地考虑两边当事人的志愿和协议约好，以及法令规则的相关联的内容。假如确定李某的退出行为合法有用，法院将支撑其要求王某交还出资款的诉讼恳求。
综上所述，经过学习《中华人民共和国民法典》第五条并结合详细事例剖析，咱们咱们能够深刻理解到民事主体在从事民事活动时的自愿准则。在民事法令联系中，咱们应当尊重当事人的志愿，答应其经过你自己的意思建立、改变、停止民事法令联系。一起，咱们也应当留意恪守法令规则和合同约好，保证民事活动的合法性和有用性。